Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jose Luis Sampedro. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jose Luis Sampedro. Mostrar tots els missatges

divendres, 19 d’abril del 2013

Sant jordi 2013 Espriu i Sanpedro


Aquest any es l’any Espriu, i es obligat que la poesia de Sant Jordi sigui d’aquest magnífic poeta.

El 23 de abril, en Catalunya ,se celebra una entrañable fiesta muy popular : la diada de Sant Jordi .Durante el día las calles están llenos de vendedores de rosas y paradas de libros. No solo en familia ,sino  en  general  , la gente se  obsequian ,unos con otros  con  rosas y libros .

LES ROSES RECORDADES
Recordes com ens duien
aquelles mans les roses
de Sant Jordi, la vella
claror d'abril ? Plovia
a poc a poc. Nosaltres,
amb gran tedi, darrera
la finestra, miràvem,
potser malalts, la vida
del carrer. Aleshores
ella venia, sempre
olorosa, benigna,
amb les flors, i tancava
fora, lluny, la sofrença
del pobre drac, i deia
molt suament els nostres
petits noms, i ens somreia.

Pequeño recuerdo y homenaje a Jose Luis Sampedro escritor , profesor y economista , fallecido hace unos días a los 96 años  .

Era igual que un niño que juega en la arena y encuentra una concha nacarada, o un guijarro pulido por las olas, o un corcho desprendido de las redes y, conquistador de semejante maravilla, corre hacia la madre a ofrecerle el humilde tesoro y la hazaña de haberlo hallado, arrancándoselo al mundo por ella. "Mientras la tierra gira (fragmento)