divendres, 20 de setembre de 2013

Retorn als divendres poetics i van 15 anys!!!!


Sovint m'agrada recordar alguna de les poesies d'un dels mes clars poetes contemporanis  en llengua catalana. No es favoritisme, es justícia. Aquesta  poesia ,tinc la  estranya sensació  que te plena vigència , per tot el que sentim individualment i col·lectivament aquests darrers  dies ........de “pobles il·lusionats” i “majories silencioses”.

Me gusta recordar poesías, a veces desconocidas o poco transcritas de uno de los mas sensibles poetas catalanes contemporáneos . Tengo la sensación que la que hoy  transcribo, en el reinicio de la 15 temporada “dels divendres poetics”, resulta de actualidad en momentos de “pueblos ilusionados” i “mayorías quedas i silenciosas”
 Eduard Sagarra i Trias




XIFRES

El compte enrere comença al moment
que el nom s'inscriu, s'arxiva, es quantifica
i es converteix, almenys tàcitament,
en component anònim d'estadístiques,
enquestes prospeccions i altres sondejos;
i acaba quan un altre component
tan anònim com ell, però investit ,
a vegades, del rang de funcionari,
crema arxius, papers, i documents,
enquestes, prospeccions i altres sondejos
i no en conserva ni tan sols les cendres.

En l’endemig, hi ha tota una vida.

MIQUEL MARTÍ POL
(Llibre de les solituds 1997)

CIFRAS

La cuenta atrás se inicia en el momento
que el nombre se inscribe, se archiva, se cuantifica
convirtiéndose, al menos tácitamente
en componente anónimo de estadísticas,
encuestas, prospecciones y otros sondeos;
y terminan cuando otro componente
tan anónimo como él, pero investido,
a veces, del rango de funcionario,
quema archivos, papeles y documentos,
encuestas, prospecciones y otros sondeos
I no conserva ni tan siquiera las cenizas.

En el intervalo hay toda una vida.

MIQUEL MARTÍ POL
(Llibre de les solituds 1997)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada