No cal cap introducció als versos de Garcia Lorca. El poema te musica ,es plàstic , descriptiu i flueix per si sol
No es necesaria ninguna introduccion ante la belleza musical i pictòrica de los versos del Gran Federico
MANANTIAL
(Fragmento))
1919
La sombra se ha dormido en la pradera.
Los manantiales cantan
Frente al ancho crepúsculo del Invierno
mi corazón soñaba.
¿Quién pudiera entender los manantiales,
el secreto del agua
recién nacida, ese cantar oculto
a todas las miradas
del espíritu, dulce melodía
más allá de las almas...?
Luchando bajo el peso de la sombra,
un manantial cantaba.
Yo me acerque para escuchar su canto,
pero mi corazón no entiende nada.
Era un brotar de estrellas invisibles
sobre la hierba casta
nacimiento del verbo de la tierra
por un sexo sin mancha.
FEDERICO GARCIA LORCA
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada