dimarts, 12 de novembre del 2013

LEGITIMITAT, LEGALITAT ,SENSIBILITAT I DRET INTERNACIONAL DELS DRETS HUMANS

És un tema molt delicat però que crec que no podem restar amb silenci ja  que és prou important per poder tot i sentir dolor, esser solidaris, però també opinar amb la legalitat vigent a la mà i, evidentment sense ganes de ferir a ningú . 

LEGITIMITAT, LEGALITAT ,SENSIBILITAT I DRET INTERNACIONAL DELS DRETS HUMANS



La Sentencia del Tribunal Europeu dels drets humans de 21 de octubre 2013, en el Recurs interposat per la etarra condemnada a milers d’anys de presó, Ines del Rio, ha frapat i convulsionat  a la societat espanyola, als politics, però  especialment a les víctimes directes i indirectes del terrorisme i d’altres abominables delictes comuns .

En primer lloc el nostre recolzament total cap a les víctimes del terrorismes i llurs famílies. Aquest sentiment i solidaritat és una part essencial de la  sensibilitat ciutadana cap a ells i rebuig cap a actes terroristes i criminals. En segon lloc constatar la legitimitat dels 24 jutges del Tribunal Europeu del Drets Humans  de Estrasburg que han intervingut en la deliberació i fallo de les sentències contràries a la Doctrina Perrot: a) la Sala que va resoldre el primer recurs el 2012, b) el Ple que ho ha fet ara al octubre resolent el recurs del Govern d'Espanya en tercer lloc i des de la perspectiva del Dret internacional dels drets humans i, en especial de la efectivitat del Conveni Europeu dels Drets humans i de les llibertats fonamentals, així com de la Constitució espanyola (articles 96 .1 i 10,2) la Sentència està absolutament dins la legalitat  i del dret constitucional d’Espanya. És la aplicació – ens agradi o no- de la legislació Española i de la interpretació de l'abast dels drets fonamentals quins valors es protegeixen.
Hem de acostumar-nos a que en molts camps, però sobretot quan es vulneren drets fonamentals (quina titularitat la tenen totes les persones per molt criminals que siguin) el dret aplicable no és només el dret intern sinó també el Dret internacional i la interpretació dels Tribunals no –nacionals(com el TEDH) , que tenen competència per aplicar-ho. Espanya així ho havia admès i són les regles de joc que cal respectar encara que dolgui.


La sensibilitat, la llei, el dret i la justícia són conceptes i sentiments molt difícils de conjugar, en situacions doloroses concretes, especialment des de  la perspectiva  personal -  subjectiva molt lícita de les víctimes i de la societat que ha patit  directament els delictes i actes de terrorisme. 

 Eduard Sagarra i Trias

divendres, 8 de novembre del 2013

JOAN VINYOLI div poetic 8 11 13

EL VELL I EL MAR
El mar és ple, però jo em passo dies
omplint-lo de mirada.
Cal saber-ho fer:
que mai no se n'adoni, com si no el tinguessis
i el seu saber-se dur i compacte, ric
com la balena, que tot d'una en surt
i que amb un cop de cua els pescadors afona.
No, que romangui llis, indiferent
a la teva enyorança, a la teva recança.
Ser vell de veritat vol dir saber estar sol.
Estalvia gemecs i fes mes ample el mar.

JOAN VINYOLI (1914 - 1984)

EL VIEJO Y EL MAR

El mar está lleno, pero me paso días
llenándolo con la mirada.
Es necesario saber lo  hacer :
que nunca se de cuenta, como si no lo mirases   
y sabiéndose duro y compacto, rico
como la  ballena, que de improviso emerge
y que de  un coletazo hunde a los pescadores.
No, que se mantenga liso, indiferente
a tu añoranza , a tu recuerdo . a tu remordimiento
Ser viejo de verdad significa saber estar solo.
Ahorra gemidos y haz mas ancha la mar.
(traducción muy libre)

JOAN VINYOLI (1914 - 1984)

dijous, 31 d’octubre del 2013

div poetic 1 noviembre Leon Felipe

Sense gaires comentaris ,siguis o no creient,caldria no fer trampes en el solitari, com avui tots plegats están fent!
Sin palabras. Seas o no creyente ;no debemos de hacer muchos comentarios ni apostillas, y sobretodo, no hacer trampas en el solitario individual

Señor, yo te amo
porque juegas limpio;
sin trampas -sin milagros-;
porque dejas que salga,
paso a paso,
sin trucos -sin utopías-,
carta a carta,
sin cambios
tu formidable
solitario
LEON FELIPE

diumenge, 27 d’octubre del 2013

divendres, 25 d’octubre del 2013

RONNY SOMECK Div poetic 25 10 2013

Ronny Someck va néixer a Bagdad però des de petit viu a Israel .
Ronny Someck nació en Bagdad pero desde niño vive en Israel .

Eduard Sagarra i Trias
ANCORA

Al nostre mar no hi ha escullera
I l’amor,com en la lògica dels mots encreuats,
és la definició de la paraula “ancora”:
quan el  necessitem- el llancem,
quan no el necessitem –el recollim
i naveguem

RONNY SOMECK
Bagdad 1951

ANCLA

En nuestro mar no hay escollera 
y el amor, como en la lógica de los crucigramas;
es la definición de la palabra “ancla”:
cuando lo necesitamos – lo lanzamos,
cuando no lo necesitamos –lo recogemos
y navegamos

RONNY SOMECK
Bagdad 1951

divendres, 18 d’octubre del 2013

Unamuno divendres poe18 10 13

Seguim,com la darrera setmana , amb temes marins, marítims i del mar. Res ha canviat, al contrari! Bon cap de setmana 
Seguimos, como la semana anterior ,con temas marítimos, marinos y del mar . Nada ha cambiado, al contrario . Buen fin de semana .

Eduard Sagarra i Trias

¡Dime qué dices, mar!

¡Dime qué dices, mar, qué dices, dime!
Pero no me lo digas; tus cantares
son, con el coro de tus varios mares,
una voz sola que cantando gime.

Ese mero gemido nos redime
de la letra fatal, y sus pesares,
bajo el oleaje de nuestros azares,
el secreto secreto nos oprime.

La sinrazón de nuestra suerte abona,
calla la culpa y danos el castigo;
la vida al que nació no le perdona;

de esta enorme injusticia sé testigo,
que así mi canto con tu canto entona,
y no me digas lo que no te digo.

Miguel de Unamuno