divendres, 19 de setembre de 2014

Montserrat Abelló

Comencem una nova  temporada  dels divendres poètics que es la nº 16!!!!
Fa pocs dies va morir la Gran poetessa Montserrat Abelló (1918 – 2014) que va esser Premi d’Honor de les Lletres catalanes al 2008, i a qui dediquem aquest primer Divendres del curs 2014-2015, amb dos dels seus poemes .
Iniciamos la 16 temporada de los “divendres poetics , con dos pequeños poemas de Montserrat Abelló  recientemente desaparecida.
 
I aprenc a dir que No.
Amollo en la nit
la veu amarga o
la veu esperançada.
I aprenc a dir que No.
... Que ja no és temps de plorar
ni de lamentar-se, ni tampoc
el de cercar excuses fàcils.
I aprenc a dir que No."
 
Y Aprendo a decir que no 
Me dejo ir  en la noche
la voz amarga o
a voz esperanzada.
Y aprendo a decir que No.
…Que ya no es tiempo de llorar
ni de lamentarse, ni tampoco
el de  buscar escusas fáciles .
Y aprendo a decir No
 
Visc i torno
A reviure
Cada poema,
Cada paraula.
Estimo tant
La vida
Que la faig meva
Moltes vegades
 
Vivo y vuelvo
a revivir
cada poema
cada palabra.
Quiero tanto
la vida
que me la hago mía
muchas veces

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada